По-нови |
По-стари |
|
|
-- 2013-06-12 20:09:35 -- feb
|
- По слободия?
- Тц.
- Неко кирия?
- Маке.
- Чи дедов дириш тагава, та си пошъл зАглав?
- Турам ли му го и я.
А те и оригинала:
- На почивка?
- Не.
- По работа?
- Не.
- Защо тогава си дошъл чак дотук?
- Нямам представа.
Преводач: Митко Черногледеца
|
Коментари [0] | Отваряно [33646]
|
-- 2013-06-12 10:20:55 -- feb
|
Уважаеми клиенте,
молиме ви, да не фръгате пиратки по келнерете, оти таа простотиа я прайте 5 - 6 човека, а они после плюват на сички ора у рикиите зарди вазе !
|
Коментари [1] | Отваряно [41325]
|
|
|
-- 2013-06-10 15:22:45 -- feb
|
Правиш комплимент - отрича;
Не правиш - цупи се.
Съгласяваш се - безхарактерен си;
Не се съгласяваш - не я рабираш.
Търсиш я - омръзваш;
Не я търсиш - не ти пука за нея.
Ревнуваш я - лош характер;
Не я ревнуваш - не я обичаш.
... Закъснееш с минутка - Армагедон;
Няма я час - какво лошо има?
Виждаш се с приятели - пренебрегваш я;
Тя се види с нейните - нямаш място с нас.
Загледаш друга - дере ти очите;
Нея я гледат - това е комплимент. За теб.
Когато говори - да я слушаш;
Когато слушаш - защо не ми говориш.
Обръщаш й внимание - досаждаш;
Не й обръщаш - как смееш!
Нежен си - иска силен мъж;
Силен си - иска нежност.
Успокояваш когато плаче - остави ме;
Оставяш я - безсърдечна свиня си.
Грижиш се за нея - господстваш;
Не се грижиш - не я обичаш.
Източник : Софрони ... прочети още ...
|
Коментари [0] | Отваряно [37147]
|
-- 2013-06-07 00:00:37 -- feb
|
- Пушите ли?
- Не.
- Пиете ли?
- Не.
- Някакви наркотици взимате ли?
- Не.
- А как разпускате?
- Не се напрягам, баце, не се напрягам!
|
Коментари [1] | Отваряно [35958]
|
-- 2013-06-06 11:41:35 -- feb
|
На матурата през 2013 г. се падна темата "Изгубената родина" върху стихотворението "Заточеници" на Пейо Яворов и всички нямаха търпение да видят не само резултатите, но и бисерите на зрелостниците. Като се има предвид какво представляваха част от абитуриентите (подчертаваме ЧАСТ, а не всички), не е учудващо какви бисери има в матурите.
В една част от бисерите зрелостниците пишат за автора на стихотворението, подчертавайки, че "Пейо ЯВОР е български писател", но с това ученическите размишления не се изчерпват.
"Яворов много страдал заради едно трагично събитие в живота си - самоубийството на дъщеря си Лора."
"Яворов е един от поетите, които си изливат душата върху белите листове."
"Яворов в това стихотворение описва българския народ като заточен на един кораб."
"Яворов се сбогува със сушата защото е заклещен на един кораб."
"Яворов е написал стихотворенията "Арменци, "Евреи" и "Баджанаци"."
"Яворов е един от най-изтЪканите творци на
... прочети още ...
|
Коментари [0] | Отваряно [35467]
|